東京都千代田区神田三崎町３丁目１番地１６号 神保町北東急ビル４階
翻訳コーディネータ候補
• ￥220,000／月～
• 時間外手当有り
• 正社員登用後は賞与年1回
• 交通費別途支給（上限50,000／月）
• 社会保険完備
【仕事内容】
• 国内顧客の窓口対応
• 受発注業務
• Tradosを利用した原稿準備及びメモリー登録処理（未経験者でも基礎から学べます）
• 英文と日本語文との比較作業業務
• 翻訳者へ翻訳のアサイン
• 海外オフィスとのコレポン業務
• 翻訳者へのリクエストシート(依頼状)作成
•... 続きあり
１）、２）、３）の職種：
東京都千代田区麹町（東京本部）、もしくは大阪市淀川区（関西オフィス）のいずれか。
４）の職種：
東京都千代田区二番町（関連会社）
１）弁理士・特許技術者
２）特許事務（東京）【急募】
３）特許事務（大阪）【短時間】
４）特許翻訳
経験・年齢等を考慮の上決定いたします。 昇給年１回、賞与年２回
１）弁理士・特許技術者
２）特許事務（東京）【急募】
３）特許事務（大阪）【短時間】
４）特許翻訳
東京都新宿区四谷4-7 新宿ヒロセビル ※転勤はありません。
アクセス：
丸ノ内線
四ツ谷三丁目駅より徒歩4分
新宿御苑前駅より徒歩5分
特許化学分野の翻訳チェッカー（経験者）
500万円以上 月給制 ／ 給与改定サイクル：年一回
賞与年2回（初年度支給額：20～30万円）
固定残業手当の計算方法：
（年齢給＋職能給＋住宅手当）÷ 161 時間（月平均所定労働時間 ）×1.25（法定割増率）×30ｈ（固定残業時間）
月給 400,000円～ （前職実績・年齢・経験等を考慮の上、当社規定による）
※月給には20時間相当分の固定残業手当（54,000円～）含む
※一律住宅手当15,000円含む
※固定残業時間を超える時間外労働は追加で支給
◆諸手当
通勤手当（別途支給：上限10万円/月）
住宅手当、固定残業手当、超過残業手当、家族手当（扶養家族対象）
退職金制度・慶弔見舞金制度あり
知財特許部門の翻訳案件の品質の最終責任となる役割です。具体的には下記を想定。
・翻訳の品質管理（クライアントニーズに合っているかのチェック、レビューなど）
・翻訳者育成に関わる施策の企画・実行（FB、指導、勉強会開催など）
・顧客対応および顧客ニーズに合わせた新業務・サービス開拓の支援・実行
・社内営業担当者等のフォロー、レベ... 続きあり
